ED Decision 2022/12/R table differences

Comparing the AMC5 CAT.OP.MPA.110 Aerodrome operating minima (d) Table 10 Visual and non-visual aids and/or on-board equipment versus minimum RVR — aeroplanes and AMC2 NCO.OP.110 Aerodrome operating minima — aeroplanes

and helicopters (e) Visual and non-visual aids and/or on-board equipment versus minimum RVR — aeroplanes (which are the same table) the CAT refers to 2D and 3D operations but the NCO refers to PA, APV and NPA operations. Is there a reason for NCO using the “old” and CAT using the “new” definitions?