Radio licencing in Austria, in German Language! Good afternoon, I am doing PPL training in Austria (in English) - I have now realised I am expected to pass the radio licence test in German (administered by the postal authority!). Is there any work-around? Could I do the test under UK rules and have it recognised? Are radio licenses transferable across the EU? The language of aviation is English, all comms with ATC in English, but the exam in german! Help!

Denis Pluche
Denis Pluche

Easyjet has transfered their aircraft registration and pilots licences to Austria. I know some of them and they really don’t speak a word of German.

Martina De Coster Hunova
Martina De Coster Hunova

Yes, you can do your radio certificate in any EASA country and it will be recognized, however, I am not quite sure what the relationship is now between EASA and the UK, you may want to choose another EASA country. Alternatively, for example I used to interpret the exams in Slovakia for foreigners who did not speak Slovak, on the other hand, am I right to assume you are a native German speaker and just lack the vocabulary? Then it would be a whole different story, but I feel you, I have issues with aviation vocab in my mother tongue myself.

Max Mü
Max Mü

Not sure about Austria, but in Germany the Federal Communications Agency offers both German (BZF2) and English (BZF1). For IFR only English anyway.

John Franklin
John Franklin

There is definitely the ability to do it in any EASA country so Ireland may be a good option for English speakers. We will check the situation with Austrian CAA exactly so that you have the exact answer.

Alberto Del Bianco
Alberto Del Bianco

In Italy the PPL written exams can be fine in english, on request. I suppose that, also in Austria, under EASA contro, all the written exams can be fine in english too.

Aerotekt Aviation Films
Aerotekt Aviation Films

Hello Benjamin,
I am the administrator of Austria´'s biggest Community of GA pilots and airplane owners, www.piloten.at. I asked AOPA Austria, and they told me, that in Austria you have to pass the tests for the AFZ also in German, but not so in Germany. As some others have already posted, you may have a short trip to Germany (easier than to the UK), to make tests, and get your license, which in return has to be accepted in Autria, too. I don´t know your intentions, but please consider, if you plan to travel around in Austria and Germany, there are quite a lot of airfields only servicing in german language, so you might be locked out of them. If you only speak German at a quite low level, then you easily might later on get a Level 4 in your next step to being allowed for ATC in English, the Language Proficiency test. A level 4 in German is sufficient for ATC on aerodromes only speaking German.

You are invited to ask more questions in www.piloten.at, especially when specific to Austria, if you like.

Three greens,
Axel der Aerotekt, (LOAN)

Andreas Winkler
Andreas Winkler

Hallo Benjamin
I have coordinated within the Austro Control Licencing department. The situation is currently that the telecommonication authority accepting currently only German in the exam. There is a plan to change that, but that needs a legal act which is still under processing.
But as described, any EU certificate will be accepted.
Best Regards
Andreas


Please log in or sign up to comment.